[NOTE: Updated 24 March 2014] I just answered a question about where someone’s folk-type band could play in the Somerville/Cambridge area, so here’s a not-comprehensive list of my sugge…